Kliknij przycisk i otwórz MENU >>
Gmina Słubice ma swój nowy film promocyjny. Produkcja zatytułowana "Słubice miasto inwestycji" została przygotowana na zlecenie Urzędu Miejskiego w Słubicach przez grupę filmową Horyzont Studio. Zapraszamy do obejrzenia klipu.

Spodobał Ci się artykuł? Daj lajka i udostępnij dalej. Dziękujemy :)

Komentarze   

#1 bolo 2011-12-12 15:48
Podobalo mi się. :) Klip przekonujący, zwięzly i treściwy. Gratuluję pomyslodawcom i prowadzacym. MAĆKU JESTEŚ COOL :)
#2 mareq 2011-12-12 17:48
Ogólne wrażenie pozytywne, na filmie wyszlo nawet ladniej niż w rzeczywistości, Brawo :)

Co do treści... wkradlo się kilka nieścisości, m.in. że Slubice to najmniejsze miasto akademickie w Polsce (mniejszymi są chociażby Pleszew oraz Pniewy, gdzie również są filie UAM). Także kilka niezręczności językowych: "od ROKU CZASU dziala w Slubicach lokalna telewizja kablowa". Rok czasu to pleonazm.
#3 bolo 2011-12-12 18:25
Oooooo, jeszcze jedno!
Gratuluję nie tylko pomysodawcom i prowadzacym, ale oczywiście i realizatorom projektu.
A co do nieścisości: myślę, że takie male dodają odrobinę pikanterii, mnie absolutnie nie rażą.
Zresztą, nieścislości pojawiają się na każdym kanale.... czort z nimi! Ważna ciekawa inicjatywa i bądz co bądz bardzo mily w odbiorze klip. :)
#4 Całyczas Miłomi 2011-12-12 18:45
jak tak patrzę to z wrażenia chyba zamieszkam w słubicach. bardzo sympatyczny filmik. jedno tylko pytanie- do kogo jest on adresowany, komu i w jakich okolicznościach będzie prezentowany, co jest celem tej kampanii dokładnie, bo rozumiem , że nie ma to być tylko śliczna laurka. (ja też tak jak ta pani z klipu mówię -om zamiast -ą (robiom itd) strasznie się tego wstydzę)
#5 Całyczas Miłomi 2011-12-12 18:52
i inna refleksja- to, ze my rozumiemy po niemiecku to ok, ale czy nie byłoby sprawiedliwie gdyby w czasie kiedy prezentowane treści są w języku niemieckim powinien pojawić się pasek z tłumaczeniem tak jak niemieckie tłumaczenie polskich wypowiedzi?
i można było sobie darowaćreklamę telewizji poprzez wymienianie z nazwy. to jest zwykła reklama, filmy reklamowe tworzy przedsiębiorca na własny koszt, a nie na koszt urzędu...
#6 dNOTE 2011-12-12 19:18
Ogólne wrażenie ok, chociaż za długo i miejscami nudnawo. Mieszkam w Słubicach blisko 40 lat - nie wiedziałem, że żyję w tak fantastycznym mieście :) Ale ok, to ma być promocja, wiec musi jechać baśnią.

Zgadzam się też z powyższym komentarzem, brak tłumaczenie na polski, gdy kolo mówi po niemiecku - karygodne. Kłuje też w oczy (uszy) wtrącona niby mimochodem reklama telewizji. Co trzeba było zrobić lub komu zapłacić, aby dostać taką reklamę? Jakby to było jakiś (s)hitem Słubic w stylu nowoczesnej fabryki Opla lub cudu świata Unesco. No ale wiadomo kto robił ten spot i kto jest właścicielem tej "lokalnej telewizji" gdzie nadają niezupełnie darmowe "pasmo samorządowe" :)))

Pani gadająca faktycznie do kitu, oprócz ładnej buzi reszta leży. DYKCJA!!! Powiedzcie mi dlaczego to musiała być córka szefa ZAMKu? Jakiś układzik czy tak przypadkowo?? Ehh. Ale żeby nie było tak źle, to Pan gadający wyraźnie na plus, że tak się wyrażę - zjada koleżankę współprowadzącą :))))

Poprawić błędy i można puszczać w świat 8) Niech promuje nasze Słubice :roll:
#7 dżozef 2011-12-12 19:58
Dla mnie ok, podoba się, fajny pomysł na klip, ale zgodze się, że Słubice są trochę "unreal" :lol:
PS. Co niektórzy zamiast na spot promocyjny woleliby pewnie wydać kasiorkę na świąteczne błyskotki, ale to moi drodzy przeminie, a filmik zostanie ;) ;)
#8 Czesław2793 2011-12-12 20:15
Film Bardzo Dobry Podobał Podobał Mi Się :D
#9 Całyczas Miłomi 2011-12-12 20:16
albo na podstawowe środki czystości w szkołach, gdzie dokładają rady rodziców itp itd
#10 qqłka 2011-12-12 21:11
"Co trzeba było zrobić lub komu zapłacić, aby dostać taką reklamę?"
Wystarczy być współwłaścicielem HTS i Horyzont Studio.
Więcej tutaj: slubice.tv/s8-jak_powstal_hts

Swoją drogą, czy Urząd ogłosił jakiś przetarg na ten filmik? Czy tak z wdzięczności za dobry "imidż" burmistrz wybrał jedynie słuszną telewizję?
#11 kotek 2011-12-12 22:18
I NA TO PIENIĄDZE SIĘ ZNALAZŁY??JUŻ SŁUBICE NIE SĄ ZADŁUŻONE??
PROPAGANDA SUKCESU!!KOMUNO WRÓĆ!!WTEDY TEŻ KRĘCONO FAJNE FILMIKI I PUSZCZALI JE W KRONICE PRZED KAŻDYM FILMEM,ŻEBY KAŻDY WIEDZIAŁ,ŻE POLSKA ,TO BARDZO PIĘKNY KRAJ:)
#12 Chrząstka 2011-12-12 23:45
Ja tam problemu nie widzę. Czekam na oficjalne stanowisko co do finansowania naszej Polonii. Bo u naszych sąsiadów ciężko z Celuozą i grozi jej rozwiązanie.
#13 yon 2011-12-13 06:56
A dlaczego pod występem nadbirgermajstra jest niemieckie tłumaczenie? Czyżby polityczne bełkoty osiągnęły taki poziom,że trzeba tłumaczyć ? A język niemiecki to już , oczywiście każdy Polak zna od urodzenia, z automatu - taka mała przypadłość genetyczna :-)) No, chyba,że udało się zatrudnić tylko tłumacza polsko-niemieckiego a w drugą stronę już nie było nikogo. Film fajny - zrobiony naprawdę profesjonalnie.
#14 mareq 2011-12-13 07:08
W paru miejscach są doslowne cytaty z Wikipedii, np. "Wraz z Frankfurtem nad Odrą tworzy aglomeracje transgraniczną liczącą ok. 85 tys. mieszkańców".
#15 Ciszewicz Tomasz 2011-12-13 08:42
Film będzie promował Słubice w KSSSE oraz na targach inwestycyjnych został sfinansowany ze środków zewnętrznych i ICB Frankfurt, kórego jesteśmy udziałowcem. Odbył się przetarg zorganizowany przez ICB. Jeżeli chodzi o Polonie Słubice to otrzymała pomoc miasta w tym roku w kolejnym będzie ona większa. Pozdrawiam Tomasz Ciszewicz
#16 Całyczas Miłomi 2011-12-13 09:37
uwielbiam to forum!!- dzięki niemu mogę sobie wymieniać uwagi z Burmistrzem. Oby częściej!
#17 hazet 2011-12-13 09:40
Jako stary Słubiczanin wzruszyłem się trochę oglądając te filmik. Pokazane w nim atuty naszego miasta i jego okolic są ciekawe, natomiast niektóre panie "prezenterki" mogłyby popracować jeszcze trochę nad sobą.... Myślę że następny klip będzie bardziej profesjonalny.
#18 Redakcja Słubice24.pl 2011-12-13 10:48
Zaprezentowana wczoraj wersja filmu, którą otrzymaliśmy od grupy Horyzont Studio, to był klip przeznaczony dla odbiorcy niemieckojęzycznego (stąd niemieckie napisy i brak polskiego tłumaczenia). Dziś twórcy spotu przesłali nam poprawną wersję polskojęzyczną, którą od razu umieściliśmy w artykule.
#19 qqłka 2011-12-13 12:47
Nie, no jak ICB, to OK.
Full rispekt. ;)
#20 Całyczas Miłomi 2011-12-13 13:10
a co to icb?
#21 Redakcja Słubice24.pl 2011-12-13 14:35
Być może chodzi o frankfurcki ICOB - Investor Center Ostbrandenburg.
www.icob.de/pl/home/index.php
#22 Julitaa 2011-12-14 14:41
nie wiem o co chodzi niektorym komentujacym, mi sie filmik podoba, fajnie pokazuje nasze miasteczko :P :P
#23 Sawanna 2011-12-14 18:10
Film piekny, normalnie gdybym nie widziala Subic na codzien i nie znala realiow pracy to pomyslalabym ze ..tu jest pieknie!
#24 d.m. 2011-12-14 21:10
Nie, no bardzo porządny film. Żeby nie było za słodko, każdy czepia się czegoś innego, ja przez cały film słyszałam słowo "infrastruktura" :)
#25 ona 2011-12-14 22:40
w ubiegłym roku szkolnym młodzież z naszych szkól stworzyła fajne filmiki na temat Słubic i okolic zse_osno.superszkolna.pl/filmy, może nie są aż tak profesjonalne jak przedstawiony spot powyżej, ale jak dla mnie młodzież spisała się świetnie
#26 Piterson 2011-12-15 15:10
Nieźle to wszystko wyszło, profesjonalna produkcja :)
#27 mark123 2011-12-16 12:13
Mi również się podoba :-)

Chcesz dodać komentarz do artykułu? Zaloguj się lub zarejestruj swoje konto na portalu.