Jego pełne nazwisko brzmiało Aaron Jehuda Lejb ben Asher Margaliot... Jego imiona zapisywano na różnesposoby, w zależności od używanego systemu zapisu głosek (transkrypcji): Jechiel, Jehuda lub Judah. Lejb lub w formie zniemczonej - Löb. Słowo „ben” stosuje się natomiast przy przytaczaniu imienia ojca (w tym przypadku Jehuda syn Ashera). Alternatywna forma nazwiska Margaliot brzmiała zaś - Margolis.
Ród Margaliotów przez wiele pokoleń związany był z tzw. Kresami Wschodnimi. Jehuda urodził się w 1747 r. jako syn Ashera Zeliga (rabina Brodów na Ukrainie). Potomek w prostej linii Mordechaia ben Abraham Jaffe (ur. w 1530 r. w Pradze, zm. 7 marca 1612 r. w Poznaniu, rabina Grodna, Lublina, Kremnicy, Pragi i Poznania).
Miał co najmniej dwóch dorosłych synów: Efraima Zalmana (ur. w 1762 r. w Brodach - zm. w 1828 r., rabina Brodów na Ukrainie) oraz Ashera Seliga (rabina Prużany na Białorusi).
Rabin m.in w Szczebrzeszynie, Połocku, Włocławku, wreszcie we Frankfurcie nad Odrą. Przewodniczący frankfurckiego sądu rabinackiego. Prawdopodobnie pierwszy żydowsko-polski autor tworzący w nurcie filozofii naturalnej.
Autor dzieł t.j. m.in.:
- „Tal-Orot” (dosł. Rosa światła; traktaty o istocie duszy i nieśmiertelności; Frankfurt nad Odrą),
- „Sefer To-b we-Jahwe” (zbiór poezji; Frankfurt nad Odrą 1770),
- „Or'Olam” (1777);* „Bet Midot” (napisane prozą i wierszem; Dyfernfurth/ pol. Brzeg Dolny 1778),
- „Korban Reschit” (komentarz do Pierwszej Ofiary, księga „Pytań i odpowiedzi”; Frankfurt nad Odrą 1778),
- „Iggeret ha-Melizah” (Novidvor/ pol. Nowy Dwór Mazowiecki 1794),* „Pri Tebu'ah” (ew. Pritwuah; komentarz do Owoców Zboża, także księga „Pytań i odpowiedzi”; dwiepierwsze części: Novidvor/ pol. Nowy Dwór Mazowiecki 1796, części III i IV pozostały manuskryptem),
- „Aze 'Eden” (komentarz do drzew raju; krytyka „Jerusalem” Mosesa Mendelssohna z 1783 r.; 1802).
Jehuda Margaliot żył 63 lata. Zmarł w piątek 14 czerwca 1811 r. (22 siwan 571) we Frankfurcie nad Odrą.Został pochowany na miejscowym cmentarzu żydowskim, leżącym teraz administracyjnie na terenie gminy Słubice.
![cmentarz](/images/2011/historia_slubic/cmentarz.jpg)
Symboliczna macewa rabina Margaliota stoi tuż przy drodze krajowej 29 - spośród trzech czarnych jako pierwsza z prawej (obok Theomima i von Podheiza). Ród Margaliotów przetrwał do dziś, potomkowieJehudy mieszkają obecnie w Jerozolimie.
Przy pisaniu artykułu wykorzystano źródła t.j. m.in:
- Reiß, Eckard:Der jüdische Friedhof im Frankfurter Stadtteil Dammvorstadt, heute Słubice (Cmentarz żydowski we frankfurckiej dzielnicy Dammvorstadt, dziśSłubice), tłum. Ochwiejewicz, Ewa, w: serwis Fundacji Ochrony Dziedzictwa Żydowskiego www.fodz.pl;
- serwis internetowy www.chabad.org
- serwis internetowy www.jewage.org;
- serwis internetowy www.kirkuty.xip.pl;
- serwis internetowy www.virtualjudaica.com