Nie milkną echa sesji Rady Miejskiej w Słubicach, podczas której radni głosowali nad wotum nieufności i absolutorium dla burmistrzyni Słubic Marzeny Słodownik (ZOBACZ). Po głosowaniu sama zainteresowana skomentowała zaistniałą sytuację, a odpowiedź na jej słowa wystosował przewodniczący rady Grzegorz Cholewczyński.

Poniżej prezentujemy oświadczenia, które oboje opublikowali w mediach społecznościowych.

---

Oświadczenie Marzeny Słodownik

Jak może być tak źle, skoro jest tak dobrze?

To zdanie jest podsumowaniem czwartku, bo w sumie nic więcej mądrego wymyślić się w tym wypadku nie da. I tak to zostawię ...

Ludzie mogą się różnić, mieć różne marzenia, cele, wartości i przekonania. I tak powinno być, bo różnorodność jest piękna.

Gmina Słubice jest naszym Domem. Tutaj mieszkamy, pracujemy, odpoczywamy, zakładamy rodziny. Każda i każdy z nas jest ważną częścią społeczności – budujemy wspólnie nasz potencjał, inicjujemy rozwój, nadając przestrzeni i naszej tożsamości przyszłościowy charakter. Dbając o to, co teraz i stabilną przyszłość pokoleń, stawiam na bezpieczeństwo, relacje i współpracę w każdym obszarze.

Debata nad raportem o stanie gminy powinna się opierać na podsumowaniu działań i wydarzeń roku 2025. Do dyskusji czwartkowej odniosę się w kolejnych postach, bo Mieszkańcy muszą wiedzieć, mieć porównanie i móc spojrzeć obiektywnie na pracę moją, urzędników, jednostek i spółek.

A dzisiaj chcę bardzo WAM Kochani podziękować. Zacznę od tych „Za wotum”. Dziękuję Radnym, którzy mi zaufali: Rafał Mazurek. Daniel Szurka, Łukasz Skorek, Jarosław Szymański, Mariusz Dubacki.

W czerwcu 2025 roku było Was czterech, dzisiaj to już pełne pięć. Krok po kroku i do przodu. Bardzo dziękuję, że jesteście.

Kochane Mieszkanki, Kochani Mieszkańcy, to wszystko, co zapisane zostało w raporcie, to praca wielu wspaniałych ludzi. Nad całością czuwał i czuwa nasz zespół urzędniczek i urzędników, dyrektorów, kierowników, prezesów, pracownic, pracowników wszystkich jednostek.

I za to Wam Kochani serdecznie dziękuję. I jeszcze jedno, tak ważne dla mnie – NIE POZWOLĘ, ŻEBY KTOKOLWIEK WAS OBRAŻAŁ. Stoję murem za naszą drużyną, biorąc jednocześnie odpowiedzialność za całość zadań, które wykonujecie.

Podsumowuję dzisiaj rok 2025, bardzo trudny dla osobiście …

Rok 2025 to też mój pierwszy budżet, realizacji działań jeszcze z poprzedniej kadencji, planowanie i projektowanie tych nowych, już naszych. Rok 2025 – rok zmian w gospodarce przestrzennej, dalszych etapów realizacji strategicznych inwestycji dla nas Mieszkanek i Mieszkańców – projektowana TRASA ŚREDNICOWA, STEŚ OBWODNICY – nigdy nie byliśmy tak blisko najważniejszej inwestycji dla naszej gminy. Projektowanie nowego PSZOK-u, przedszkole na północy miasta, termomodernizacja naszej słubickiej TRÓJKI, długo wyczekiwane boisko w Drzecinie, świetlica w Lisowie, modernizacja Kochanowskiego. Czy też zakończone właśnie: rozbudowa gminnego żłobka i budowa terenu rekreacyjno-sportowego w Golicach. I z tych wszystkich działań jestem bardzo dumna.

Dziękuję Wam Kochane i Kochani:

• za obecność i rozmowy (bo spotykamy się i gadamy niemalże wszędzie - cieszę się, że nie ma dystansu między nami),
• dobre słowa (w każdym trudnym momencie są jak plaster),
• za słowa krytyki i za zgłaszanie problemów (bo nie zawsze wszystko idzie gładko, i dobrze, że zgłaszacie problemy),
• za słowa niezadowolenia (one uczą jeszcze bardziej),
• uścisk dłoni trzymanie kciuków, każdy komentarz,
• za każde dziękuję (podwójne dziękuję),
• za wspólne wbicie łopaty i pierwszy gwizdek (to są momenty, kiedy muszę choć na chwilę założyć ciemne okulary,
• za każde: Jesteśmy z Tobą! - bardzo dużo tych słów otrzymałam i to one dają mi tyle energii, żeby każdego dnia z uśmiechem zaczynać pracę.

Dziękuję, bo to wszystko jest ważne i mnie uskrzydla. Gdy pytacie, jak to jest, że mimo, że wiatr w oczy, ja działam. To dla Was i dla przyszłych pokoleń. A wiatr … przekierowuję jego strumień o 180 stopni, a on zaczyna wiać w skrzydła i mnie unosi.

Podsumowując 2 lata kadencji, mówię: DA SIĘ! Bo Samorząd to wspólnota, którą razem tworzymy.

DZIĘKUJĘ PAŃSTWU RADNYM za kolejny rok wspólnej pracy!

Za wsparcie w realizacji gminy jak marzenie, a jak widzieliśmy 17 czerwca w Golicach - od marzeń do realizacji mija zazwyczaj kilka lat, a potem wszyscy razem czujemy wielką dumę. Jest tej dumy dzisiaj dużo, a będzie jeszcze więcej!

I tego życzę Nam wszystkim z całego serca.

Marzena Słodownik

PS. I jeszcze małe 3 grosze - Jak może być tak źle (debata nad raportem i głosowanie nad wotum), skoro jest tak dobrze (jednogłośne absolutorium z wykonania budżetu)?

---

Oświadczenie Grzegorza Cholewczyńskiego

Budżet a odpowiedzialność za rozwój gminy. Oświadczenie po sesji absolutoryjnej

Wczorajszy wpis Burmistrz Marzeny Słodownik pokazuje, że wciąż Pani Burmistrz posuwa się do manipulacji i zakrzywiania rzeczywistości. Poprzez wprowadzanie mieszkańców w błąd i stawianie znaku równości pomiędzy wotum zaufania a absolutorium, Pani Burmistrz daje jasny dowód na jedno z dwóch: albo po dwóch latach kadencji wciąż nie rozumie fundamentalnych różnic pomiędzy tymi głosowaniami, albo świadomie posuwa się do dezinformacji dla osiągnięcia taniego poklasku w mediach społecznościowych, chcąc celowo wywołać falę hejtu w kierunku radnych.

W odniesieniu do Jej publicznego pytania: „Jak może być tak źle, skoro jest tak dobrze?”, czuję się w obowiązku – jako Przewodniczący Rady Miejskiej – przedstawić Państwu merytoryczne podsumowanie głosowań podczas ostatniej sesji.

Każdy doświadczony samorządowiec doskonale rozumie różnicę między realizacją budżetu a kreowaniem polityki rozwoju. To elementarna wiedza, której zrozumienia mamy prawo oczekiwać od osoby stojącej na czele gminy.

Absolutorium – ocena formalno-rachunkowa.

Udzielenie absolutorium to decyzja o charakterze ściśle finansowo-księgowym. Rada Miejska podjęła tę uchwałę jednogłośnie, opierając się na pozytywnej opinii Regionalnej Izby Obrachunkowej (RIO). To potwierdzenie, że ubiegłoroczny budżet pod względem formalnym został wykonany zgodnie z prawem. Jest to przede wszystkim wyraz naszego najwyższego szacunku dla rzetelnej pracy Skarbnika Gminy, urzędników oraz pracowników wszystkich jednostek i spółek komunalnych. To im należą się podziękowania za to, że liczby w dokumentach się zgadzają.

Wotum zaufania – ocena skuteczności i stylu zarządzania Burmistrza.

Wotum zaufania to zupełnie coś innego.

To całościowa, merytoryczna ocena strategii rozwoju i skuteczności menedżerskiej Burmistrza.

W przestrzeni publicznej często myli się role radnych i burmistrza, wrzucając nas do „jednego wora”. Warto więc precyzyjnie przypomnieć, jak to działa: Rada Miejska podejmuje uchwały i zabezpiecza środki finansowe, natomiast to Burmistrz odpowiada za ich wydanie i rządzenie gminą. Rola Rady polega na zabezpieczeniu środków finansowych w budżecie na inwestycje. Na tym nasze możliwości się kończą. Radni nie budują dróg, nie podpisują umów z wykonawcami i nie zarządzają pracownikami. To od Burmistrza oczekujemy sprawnej, skutecznej i terminowej realizacji tych zadań. My dajemy narzędzia, ale to Burmistrz odpowiada za efekt końcowy.

Decyzja 9 na 15 radnych o nieudzieleniu wotum zaufania nie była personalnym atakiem, lecz rzetelnym podsumowaniem roku, opartym na setkach sygnałów od samych Mieszkańców. Podczas dyżurów radnych i bezpośrednich spotkań regularnie zgłaszają Państwo sytuacje, które budzą głęboki niepokój. To właśnie te głosy zadecydowały również o wyniku głosowania podczas ostatniej sesji.

Obserwujemy dziś w gminie zjawisko, w którym strategiczne zarządzanie zostało zastąpione polityką nieustannych zapowiedzi. Pani Burmistrz wykazuje tendencję do deklarowania zgody na każdy zgłaszany postulat – niezależnie od realnych możliwości jego realizacji. Tymczasem od samych obietnic i potakiwania w Słubicach nie przybywa nowych, autorskich czynów. O ile naturalna kontynuacja projektów zapoczątkowanych w poprzedniej kadencji jest rzeczą oczywistą, o tyle od Burmistrza mamy prawo wymagać własnej inicjatywy twórczej.

Zamiast tego kluczowe inwestycje, tak ważne dla poszczególnych rejonów gminy, są wciąż przesuwane na kolejne miesiące, a potem na lata. Przykładów nie trzeba szukać daleko:

• Zagospodarowanie centrum sołectwa Kunowice wciąż się odwleka i przesuwa na kolejne lata.
• Słyszymy huczne zapowiedzi budowy basenu krytego, podczas gdy basen otwarty wciąż nie został ukończony.
• Mieszkańcom osiedla Zielone Wzgórza obiecano po konsultacjach społecznych plac zabaw z prawdziwego zdarzenia – ostatecznie, o czym sami zainteresowani głośno piszą, skończyło się na symbolicznej piaskownicy.

Co więcej, zgłaszamy głębokie zaniepokojenie polityką kadrową w strukturach urzędu i podległych spółek, gdzie kluczowe stanowiska powinny być powierzane według transparentnych kompetencji, a nie klucza subiektywnych relacji.

Brak wotum to jasny, demokratyczny sygnał, że dotychczasowy model jednoosobowego zarządzania opartego na obietnicach bez pokrycia po prostu przestał działać.

Dziękuję wszystkim Mieszkańcom za obecność na sesji, merytoryczną dyskusję oraz codzienne zgłaszanie nam realnych problemów Słubic i okolicznych sołectw.

Grzegorz Cholewczyński

Przewodniczący Rady Miejskiej w Słubicach