NIe żyje mł. bryg. w st. spocz. Jan Tadeusz Garbatowski. W latach 1978–1994 pełnił funkcję Komendanta Rejonowego Państwowej Straży Pożarnej w Słubicach.
Jan Garbatowski służył w jednostkach ochrony przeciwpożarowej w Szprotawie, Świnoujściu i Słubicach w latach 1964-1994.
Ukończył Szkołę Oficerów Pożarnictwa w Warszawie. Od 1 listopada 1966 roku, do powstania Państwowej Straży Pożarnej, pełnił funkcję Komendanta Rejonowego Straży Pożarnych.
Był wielokrotnie odznaczony: Złotym Krzyżem Zasługi, Brązową Odznaką „Zasłużony dla Ochrony Przeciwpożarowej”, Medalem Honorowym im. J. Tuliszkowskiego, Odznaką Honorową „Za zasługi dla Województwa Zielonogórskiego”, Odznaką Honorową „Za zasługi dla Województwa Gorzowskiego”, Złotym Medalem za Zasługi dla Pożarnictwa oraz Odznaką Honorową PCK IV Stopnia.
Jan Garbatowski zmarł 5 grudnia. Został pochowany 8 grudnia na cmentarzu komunalnym w Słubicach.