„Raport na temat kształcenia” to pierwsza tak obszerna publikacja dotycząca edukacji w sąsiednim Frankfurcie. Został sporządzony przez Biuro ds. kształcenia w Słubicko-Frankfurckim Centrum Kooperacji w ramach programu Federalnego Ministerstwa Edukacji i Badań Naukowych „Edukacja integruje”.
Raport zawiera wiele danych liczbowych odnoszących się do systemu edukacji od przedszkoli, poprzez szkoły, po kształcenie nieformalne. Koncentruje się na obszarach związanych z ofertami kształcenia zaspokajającymi potrzeby mieszkańców w każdym wieku, rozwojem kompetencji językowych oraz zapewnieniem wykwalifikowanych pracowników. W raporcie znalazły się również dane liczbowe i informacje o polskim systemie edukacji i ofertach kształcenia w Słubicach.
Oryginalny dokument przygotowano w języku niemieckim, ale powstało także polskie streszczenie, zawierające dane, które mogą zaciekawić czytelników ze Słubic.
