Kliknij przycisk i otwórz MENU >>
5 września w Uradzie (gm. Cybinka) odbędzie się polsko-niemiecki festyn integracyjny. Na gości czekają liczne występy artystyczne oraz koncerty muzyczne. Będzie też pokaz sztucznych ogni. Jednak najciekawszą atrakcją tego dnia będzie połączenie promowe między polskim Uradem a niemieckim Aurith.

Szczegółowy program imprezy:

STRONA POLSKA

14.00 Otwarcie uroczystosci
14.15 Odrobina folkloru. II Powiatowy Festiwal Twórczości Ludowej.
16.15 orkiestra dęta z Gubina
16.35 Transgraniczny blok muzyczny (występy zespołów niemieckich, orkiestra akordeonistów Odra-Sprewa, występu laureatów konkursu piosenki - pop i rock, Społeczne Ognisko Muzyczne z Cybinki)
18.05 Pokaz cyklistów na rowerach jednokołowych
18.30 Występ gwiazd wieczoru (przeboje Krawczyka, Danuta Błażejczak z zespołem)
21.30 Pokaz sztucznych ogni (Ha Dwa O!)
23.00 Stare i nowe przeboje do tańca

Pozostałe atrakcje w trakcie imprezy:
  • turniej siatkówki plażowej,
  • tańce w strojach regionalnych
  • stoiska artystyczne (kowalstwo, wiklina, rzeźba, rękodzieło)
  • prezentacja lokalnych stowarzyszeń i organizacji
  • stosika gastronomiczne
  • zwiedzanie kościoła

STRONA NIEMIECKA

11.00 Otwarcie niemiecko-polskiego festynu letniego
11.30 Otwarcie historycznej plaży z muzyką, baletem i zawodami na wesoło
13.00 Grupy taneczne i muzyczne z powiatu Odra-Szprewa, sportowy klub taneczy
15.00 Niemieckie i polskie grupy muzyczne, pokazy cyrkowe z Fantadu, dziewczęta na rowerach jednokołowych z Ziltendorf
17.00 Koncerty: rock, pop, soul, jazz (The Flangers, Secret Heaven, Sander van Flint)
20.30 Występ Brandenburskiej Orkiestry Dętej podczas pokazu sztucznych ognii

Pozostałe atrakcje w trakcie imprezy:
  • Gry i zabawy przy i na wodzie
  • Stosika lokalnych stowarzyszeń
  • Przedstawienie kukiełkowe
  • Stoiska mały majsterkowicz, garncarstwo
  • Artystyczna obróbka drewna
  • Potrawy i napoje regionalne

Organizatorami imprezy są Powiat Słubicki, Gmina Cybinka oraz niemiecki Powiat Odra-Szprewa. Projekt współfinansowwany jest ze środówk Eurpejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego.
Spodobał Ci się artykuł? Daj lajka i udostępnij dalej. Dziękujemy :)

Komentarze   

#1 :) 2009-09-05 09:43
Óraduj Urad
#2 : 2009-09-05 09:43
Óraduj Urad

Chcesz dodać komentarz do artykułu? Zaloguj się lub zarejestruj swoje konto na portalu.