Konferencja upamiętni dokonania Karla Dedeciusa
Konferencja odbędzie się w dniach 16-18 listopada i nosi tytuł: „Posłannictwo książek. Życie i dzieło Karla Dedeciusa”. Organizacji wydarzenia podjęła się Fundacja Archiwum Literackie Karla Dedeciusa działająca przy Uniwersytecie Viadrina we współpracy z Uniwersytetem Łódzkim oraz UAM w Poznaniu i Polsko-Niemieckim Instytutem Badawczym w Słubicach.
Po obu stronach Odry spotkają się ci, którzy dobrze znali prof. Karla Dedeciusa i z nim współpracowali, z tymi, którzy z jego nazwiskiem zetknęli się tylko w czasie studiów. Do udziału w wydarzeniu zaproszono zarówno uznanych językoznawców z Polski i Niemiec, jak również młodych naukowców, którzy zaprezentują swoje projekty i rezultaty badań.
- W ramach planowanej konferencji dogłębnej analizie i ocenie zostaną poddane zasługi tłumacza dla porozumienia polsko-niemieckiego, jego dzieło i zaangażowanie w propagowanie kultury – informuje Ewa Bielewicz-Polakowska z Collegium Polonicum.
Jak podkreślają organizatorzy, konferencja będzie dla uczestników ważną platformą wymiany doświadczeń i wzajemnych inspiracji. Aby jej efekty nie umknęły po zakończeniu, zebrane artykuły ukażą się w formie książki. Jej prezentacja już została zaplanowana na czerwiec 2018 roku.
Organizatorzy zapraszają do udziału w przedsięwzięciu. Do 15 października można zgłaszać chęć udziału w konferencji wraz z propozycjami referatów (zgłoszenia przyjmuje dr Ilona Czechowska Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.).
Udział w konferencji jest bezpłatny. Obrady prowadzone będą w języku polskim i niemieckim. Przewidziane jest tłumaczenie symultaniczne na oba języki. Uczestnikom organizatorzy zapewniają nocleg w domach studenckich w Słubicach oraz wyżywienie.
